Dear USC Bellman:

How’s your summer going? No matter whether you are doing intern, taking courses, or having fun back in your home country, we wish you a great and fruitful summer time.

As some of you may have known, we are going to have regular fellowship gathering starting from this Tuesday, June 1st. This week we are going to have a good and relaxed time chatting with each other. We would like to know how’s your summer going and how you would like the summer fellowship to be. The fellowship starts at 6:30pm tomorrow (Tuesday) evening.

Free dinner will be provided. So bring your friends and come to join us!!

Event: Summer Kick-off Event
Time: June 1^st Tuesday 6:30pm~8:30pm
Location: URC 108

—
Online version of this newsletter is available at: http://usc.cbcwla.org/events/
Free dinner starts at 6:30PM and the program starts at 7:15PM.
If you need a ride to the fellowship, please reply this email or call Marc at 213.321.0948
Hope to see you all in the fellowship!

Please note, our meeting location is URC 108.

We meet at every Tuesday night in URC 108. The location can be found in the attached map or online at  http://usc.cbcwla.org/mail/URC108.jpg

Free dinner 6:30-7:15
Fellowship 7:15- 8:30
Rides are available. Just call us.

Sunday Worship Rides to Chinese Baptist Church at West LA is Provided.
Just Call Us !!

—
USC Bellman Chinese Christian Bible Study Group
email: abellman@usc.edu
website: http://www-scf.usc.edu/~abellman
If you would like to REMOVE yourself from the list,
send an email to listproc@listproc.usc.edu with the following text in the message body:
unsubscribe BELLMAN-L

前一封郵件出了點差錯， 在這裡附上報名需用的RegistrationForm.doc。

欲報名者請填妥附加檔案的 RegistrationForm.doc(填一份即可)， e-mail傳送至retreat@cbcwla.org。

Hsing-Hau

Dear USC Bellman,

學期結束過了兩週，不知道大家的暑假過得如何？ 相信有許多人正期待著暑假的聚會。 (在此預告我們暑假的聚會會在六月初開始)

另外， 在漫長的暑假當中，教會提供了一場神話語的盛宴。 假若你渴慕神的話語，希冀和神建立美好的關係，靠神過得勝的生活， 那你就絕對不能錯過這場盛宴。

這是一個三天兩夜(6/25-27/2010 Fri. 6:30PM – Sun. 1:30PM at Biola University)的活動， 由黃子嘉牧師帶給我們如何與主同行的四個專題演講。 這是一個很難得的機會， 黃牧師是一位十分受神重用的僕人， 這四個專題絕對不容錯過。 (詳情請見附加檔案的png檔。)

這次的活動由於包含兩晚住宿和六餐，我們酌收美金一百一十的費用。 假若你十分想要參與這次的活動卻無分負擔全部的費用， 我們也提供補助申請的制度，請踴躍報名。

欲報名者請填妥附加檔案的RegistrationForm.doc(填一份即可)， e-mail傳送至retreat@cbcwla.org。

報名到5/23截止，希望大家保握這個難得的機會。 (報名截止日早於活動一個月是為了方便Biola University預備住宿的地方) 若過了報名期限仍想報名，請來信(hsinghac@usc.edu)詢問。

Hsing-Hau

Dear USC Bellman:

希望各位準備期末考試順利!! 大家暑假有甚麼計畫呢? USC Bellman暑假仍然有聚會。我們想先做個簡單調查，成為暑假聚會方式的參考 請你花個一分鐘時間回信，告訴我們你的意向:

期末考後，我有興趣更認識基督信仰: (可複選) (1)我暑假會回國，回國前希望上【精簡版基要信仰班】。我希望 ? 月 ? 日前開課。 (2)我暑假會在學校修課或在外Intern。我希望能繼續有聚會，參加信仰分享班。 (3)我學期中比較忙，但希望在暑假期間參加教會星期天的主日崇拜。

姓名:

科系:

電話:

Email:

謝謝大家這學期的參與，期待暑假與各位再相見!!